This is a thing I want for NFS Payback in the Fortune Valley Shortcuts pack.
If you look at the image for the pack on the PS Store and its wiki page, in the background it has names over the areas which would be helpful for finding Abandoned cars without searching on YouTube for the location. But when you read the description of the pack, it says nothing about having names above the areas.
If EA adds this, then I will buy the pack. Also, EA, can you make it where there is a button you can press while in map view to hide the words?